80! Молтени: путь, посвященный иконам итальянского дизайна

80! Молтени: путь, посвященный иконам итальянского дизайна

05.05.2015 - 80! Molteni впервые представил в GAM - Galleria di Arte Moderna в Милане 80-летнюю историю Molteni & C , компании, основанной в самом сердце Брианцы в 1934 году. С тех пор, с первых шагов ремесленной компании, основанной Анджело и Джузеппиной Молтени, многое изменилось. В инсталляции, созданной Джаспером Моррисоном, выставка рассказывает о переходе компании от кустарного производства к промышленному производству в международном масштабе.

80! Молтени На выставке представлены прототипы и знаковые продукты четырех компаний Группы: Molteni & C (мебель для дома), Unifor (мебель для офиса), Dada (мебель для кухни) и Citterio. (офисная мебель и перегородки). Но выставка 80! Molteni также рассказывает итальянскую историю деятельности, которая началась в 1930-х годах как ремесленная компания, которая с 1950-х годов превратилась в промышленное производство в сотрудничестве с итальянскими и международными архитекторами и дизайнерами, такими как Foster + Partners. , Жан Нувель, Альваро Сиза, Пьер Луиджи Серри, Микеле де Луччи, Родольфо Дордони, Ферруччо Лавиани, Лука Меда, Данте Бонучелли, Альдо Росси, Афра и Тобия Скарпа, Ханнес Веттштейн, Патрисия Уркиола, Рон Гилад, Верруччо Уркиола, Рон Гилад. До переиздания коллекции мебели, разработанной Джо Понти в 1935-1970 годах. Выставка 80! Molteni он также вызывает целую эпоху во встрече с другим выдающимся героем итальянского творчества прошлого века, Игнацио Гарделлой . Маршрут музея, разработанный миланским архитектором в 1950-х годах, включает в себя Коллекции Карло Грасси и Джузеппе Висмара, примеры того частного коллекционирования, в котором предпринимательские и профессиональные мероприятия переплетались со страстью к искусству. Страсть, которая возобновляется сегодня, как и в прошлом, в залах постоянной коллекции музея работами Коро, Сезанна, Мане, Де Ниттиса, Балла, Боччони, Моранди, Пикассо, Ренуара, Модильяни и др., А также иконами Итальянский дизайн. Наконец, выставка 80! Molteni находит на Вилле Реале, штаб-квартире GAM, неповрежденный шедевр ломбардского неоклассицизма, пример и свидетельство инноваций в инженерном и декоративном дизайне, которые были на переднем крае уже в 18 веке. «Впервые Gam намеревался присоединиться к планированию Salone del Mobile, поделившись с Molteni проектом не только бренда, но, прежде всего, исторического и документального характера. Это залы, спроектированные Игнацио Гарделлой, и 290 работ из коллекций Карло Грасси и Джузеппе Висмара, которые вступают в диалог с временной выставкой исторических произведений производства Мольтени, символических документов истории миланского дизайна, в пути, который, следовательно, станет историей вкуса. для искусства и для жизни ». Паола Дзатти, куратор Галереи современного искусства. Открытая 14 апреля этого года выставка 80! Molteni будет открыта до 30 июня 2015 года. 1930-е - 1940-е годы - мебельная компания Angelo Molteni Два изображения говорят о том, когда все началось. Красивая молодая пара счастливо улыбается перед воротами. Анджело и Джузеппина Молтени только что поженились. Он научился у своего дяди искусству любить дерево и превращать его в красивые и полезные предметы, мебель. Он столяр , плотник, и имеет небольшие мастеровой магазин. Она, профессиональная школа, умеет вести бумаги и вести бухгалтерию. Она современная женщина, работает в Милане.

Анджело и Джузеппина Молтени - Фотографии предоставлены © Molteni & C Шесть лет спустя, 1947 год, фото футбольной команды перед сараем. Красивые лица взрослых и быстрорастущих детей, почти все в фартуках. Они являются мастерами и сотрудниками компании Анджело Молтени Arredamenti, основанной несколькими годами ранее, в 1934 году.

1947 - Мебельная фабрика Анджело Молтени - Фотографии предоставлены © Molteni & C 1950-е годы - современное наступает . Первые промышленные машины прибывают из Германии, чтобы производить больше и лучше. Лесопильные заводы и вырубной цех были внутренними с 1952 года. Полный контроль над всей цепочкой поставок, от бревен до готовой мебели. Международный конкурс Cant собирает дизайнеров и производителей, предвкушая союз дизайнеров и ремесленников. Так родились первые прототипы современной мебели. Технологии и эксперименты, чтобы заглянуть в будущее.

Molteni & C, Werner Blaser - - Фотографии предоставлены © Molteni & C 1960-е годы - поиск нового. После революции машин - вызов стилю. Производители объединяют усилия, чтобы открыть мир в Милане, и Анджело Молтени - один из 14 основателей первого Salone del Mobile в 1961 году. Рождение «современной» мебели. Он экспериментирует с Карло Де Карли, но поворотным моментом являются модульные системы Тито Аньоли, Анджело Манджиаротти и Лука Меда. В 1968 году через шесть-семь месяцев производство было переоборудовано. Прощай, классика, да здравствуют архитекторы, да здравствует (современный) дизайн!

Анджело и Карло Молтени Покупают древесину в Бирме - - Фотографии предоставлены © Molteni & C 1970-е - Машины, руки и мысль 1975 год - поворотный момент. Внедрение станков с числовым программным управлением для деревообработки - это оборудование, которое пересекается с программным обеспечением с именем и фамилией, для мужчин, для архитекторов. Рождаются иконки - Модуль 3, Монах, Швабра, Маунт, 505. Он выглядит как зашифрованный протокол, но вместо этого представляет собой промышленную, культурную и дизайнерскую программу. Внешний мир пульсирует; стратегии совершенствуются в промышленном комплексе Джуссано; design открывает десятилетие модульной мебели - хвала гибкости.

Унифор, Франко Мирензи и Боб Ноорда, Модуль 3 (фот. Альдо Балло) - - Фотографии предоставлены © Molteni & C 1980-е - освободите место за столом О да, мы никогда не забудем те годы! Семья растет, уступают место за столом, приезжает дадаизм. Кухня не может отсутствовать ... Это только начало 80-х, годы, которые улетают, светлые и многообещающие. Лука Меда с решительным настроем и творческим духом приводит в Брианцу своего дорогого друга Альдо Росси. Рождаются проекты, театры и семейства продуктов, которые по-новому интерпретируют историю форм. Традиции и будущее идут рука об руку. И мир смотрит с любопытством. Они будут классикой?

Дада, Полидада - Фото любезно предоставлено © Molteni & C 1990-е - Корабль уходит, наступила эпоха глобализации . Пароход - идеальная метафора 90-х. Корабль бороздит океаны, это эпоха глобализации. На обратном пути в Самарканд можно встретить древние слова: признание, специализация, гибкость, большие числа. И новые парадигмы: минимализм, экологичность, альтернативные материалы, беспроводная связь. Короче говоря, «Меньше значит больше» наполнено смыслами. Скрытые качества - вторая метафора. Технологии - да, но с осторожностью. Sssss ..... Тишина! Слушаем проекты.

Molteni & C, 1991 Лука Меда, Альдо Росси - Пироскафо - - Фотографии предоставлены © Molteni & C 2000-е годы - новое тысячелетие . Долгая перспектива, с некоторыми препятствиями и множеством проблем, с 1934 года по сегодняшний день. И ощущение, что этого никогда не бывает ... Нет, «знать как» уже недостаточно. Настоящее завоевание - это сообщество, внутри и снаружи. Территория и новые рынки, слова и изображения. Общение. Внешний вид, жесты, услуги, цепочка поставок, процессы и стратегии. Репутация и социальная ответственность. Одним словом, каждый день и в каждой детали великолепная навязчивая идея, качество изображения.

Molteni & C, Ron Gilad - Коллекция Градо - - Фотографии предоставлены © Molteni & C Коллекция Ponti / Molteni & C Искусство влюбилось в индустрию [...] Теперь большинство предметов нашей жизни, созданных сегодня индустрией, характеризуются им: индустрия создает стиль [... ] - это путь нашего времени. Сильные стороны индустрии состоят в глубоком и усердном изучении модели и в способности привести это исследование к непрерывным, последовательным улучшениям с помощью всех факультетов науки, денег, технологий сегодня и, наконец, художников. . (Джо Понти, Domus, 54, июнь 1932 г.)

Molteni & C, Коллекция Джо Понти - - Фотографии предоставлены © Molteni & C До 30 июня 2015 года Galleria d'Arte Moderna Milano via Palestro 16, 20121 Milano MOLTENI & C. на santreyd.ru

80!Molteni - ph by Mario Carrieri

Save80!Molteni - ph by Mario Carrieri

Save80!Molteni - ph by Mario Carrieri

Save80!Molteni - ph by Mario Carrieri