английском

11/08/2021 — Cappellini участвует в Fuorisalone с двумя специальными инсталляциями, созданными Валентиной Фолли и Еленой Сальмистраро в пространствах Брера и Порта-Нуова. Первый, Cappellini Novecento, отдает дань уважения миланской архитектуре 1930-х годов. Axo in Fabula — это вторая постановка, вдохновленная сказочными персонажами Джанни Родари.

CAPPELLINI NOVECENTO
благодаря инсталляциям, выполненным из декоративной бумаги Manamant, которая представляет собой промышленную бумагу, вырезанную лазером, с металлизированной, перламутровой и глянцевой отделкой, графическим коврам с набивным рисунком, а также благодаря коллекционным предметам художника Альдо Брешиани.
AXO IN FABULA< br/>После инсталляции «Amor fati» миры Елены Сальмистраро и Каппеллини снова встречаются, чтобы продолжить свой совместный путь по-своему, снова с большими амбициями и энергией.
Вдохновение для нового проекта исходит от Джанни. Родари и его идея познать мир детей и взрослых с помощью сказки. Эти сказки можно найти где угодно, даже в маленьком столике, стуле или диване.
Сказка — это Аксо, аксолотль, особая разновидность саламандры, симпатичная на вид, адаптируются и восстанавливаются, как немногие другие на нашей планете. Наш Axo — это тряпичная кукла, как и в прошлом, которую наши бабушки и дедушки сшили вручную, чтобы порадовать своих внуков, из материалов, которые они могли найти дома.
Небольшая идея, но полный смысла, сделанный проект с любовью и настоящим уроком, как превратить идею утилизации в игривую страсть. В нашем случае используются ткани из различных коллекций Cappellini, повторно собранные и переработанные, дающие жизнь куклам уникального цвета. Это маленькие произведения искусства, задуманные глазами ребенка, воображающего фантастический и лучший мир будущего.
Проект получил название «Axo in Fabula» и рассказывает об эволюции через некоторые абстрактные работы, также реализованные в тканях, напоминающие фантастические образы, увековечивающие вехи жизни Аксо: рождение,