английском

20/07/2021 - В этом году Cassina представляет подборку новых переизданий Charlotte Perriand, разработанных с максимальным уважением к подлинности. Среди новинок — ширма Ambassade, книжный шкаф Nuage à Plots, письменный стол Petit Bureau en forme libre, коллекция столов Le Monde de Charlotte Perriand, разработанная в сотрудничестве с Ginori 1735.

Представление этой новой версии является частью операции по раскрытию культуры дизайна, направленной на аутентичную реконструкцию этой серии мебели, работая, как всегда, в тесном сотрудничестве с Pernette Perriand-Barsac.

< strong>Природа как источник вдохновения

Cassina продолжает сотрудничество с Ginori 1735 и представляет лучший сервиз из фарфора, вдохновленный фотографией Шарлотты Перриан. Этот поразительный набор тарелок вручную украшен различными элементами природы, которые она фотографировала во время своих путешествий: камнями, корнями, кусками дерева и рыбьими костями, которые она наблюдала за их формой, материалами и геометрией и использовала их в качестве элементов вдохновения для своих проектов. .

Каждый дизайн коллекции Le Monde de Charlotte Perriand, расписанный вручную, является предметом поэзии и свидетельствует о концептуальном приключении, готовом разжечь воображение. Элементы природы, сфотографированные Шарлоттой Перриан, какими бы неузнаваемыми на первый взгляд они ни были, пробуждают ряд ассоциаций, которые возникают во время кулинарного опыта. Контуры снежного пятна в расщелинах каменного пола, сфотографированные в лесу Фонтенбло под Парижем в 1934 году, вызывают ассоциации с мифологическими животными, горгонами или карнавальными фигурами.