После мозгового штурма начинается прототипирование. Мы обычно начинаем процесс проектирования на совместной мастерской, где много экспериментируем и делаем наброски, Стефан Диез рассказывает о начальном процессе. Во множестве эскизов и моделей, важных для Штефана инструментов в процессе поиска идей и проектирования, созревает идея Айно. «В простых макетах можно общаться очень быстро и четко, и вы сразу можете увидеть, работает идея или нет, — уточняет Стефан, — Когда это ясно в в каком направлении движется дизайн, мы начинаем в основном работать в цифровом формате, но всегда возвращаемся к эскизам и моделям для тестирования или передачи функций.'

Владельцы Midgard, Дэвид Эйнзидлер и Джоук Раш, «с самого начала стояли за дизайном», — говорит Стефан Диез, но « <эм> прежде всего, они также позаботились о том, чтобы светильник был произведен всего через год после разработки», добавляет он.

Помимо поддержки Midgard, Стефану Диесу особенно нравится корпоративная философия производителя. «Полная сборка светильников и большая часть производства серии светильников осуществляется в Германии с использованием оригинальных инструментов», — говорит он.

Айно состоит всего из трех материалов: стали, пластика и стекловолокна. Материалы выбраны по функциональным причинам, например, пластиковые детали изготовлены методом литья под давлением из АБС-ПК. '<им> Производственный процесс позволяет нам добавлять множество функциональных деталей к регулировочным кольцам и плафонам без потери визуальной простоты. Другим преимуществом, конечно, является то, что для светильника требуется немного различных материалов, и его можно полностью разобрать и разделить по типам. Это делает выбор материалов также важным с точки зрения аспектов устойчивости.'

Отчасти благодаря возможности разборки светильник Ayno в конце прошлого года был удостоен награды German Sustainability Award Design 2021 как «пионер». Экспертное жюри особо выделило современную форму, функции и устойчивости продукта. Сочетание упомянутых характеристик «на высоком уровне дизайна», по мнению жюри, приводит к «элегантному дизайну с собственной индивидуальностью».

Эта идентичность может быть объяснена, прежде всего, двумя поддерживающими элементами дизайна - гибким стержнем и шнуром, который в своей оригинальной версии ярко-оранжевого цвета действительно привлекает внимание. 'Свойства материала стержня из стекловолокна в сочетании с текстильным кабелем, который изгибается при натяжении и всегда возвращается к своей первоначальной форме, естественно, оказывают большое влияние на эстетику и функционирование Ayno, и их было бы трудно реализовать иначе. ,' Штефан Диез объясняет выбор материалов, «Неоново-оранжевый текстильный трос служит струной натянутого стекловолоконного лука и является основным элементом Ayno. Особенно когда темно, остальная часть светильника исчезает, и все, что вы видите, это почти волшебный вытянутый оранжевый цвет. Но светильник также доступен полностью в черном цвете, а скоро, — спойлер, — также в светло-сером цвете.

Когда я, наконец, спросил Стефана Диеса о двух песнях, которые составляют саундтрек, подходящий к его дизайну, и о том, что у него с ними ассоциируется, он тут же ответил: '< em>WILCO, если бы я когда-нибудь был ребенком и слушал кока бир сачмалик от JAKUZI, я бы обязательно слушал этих двоих на озере».